Ministerio de Educación

Edición bilingüe mapudungum-español (incluso la numeración de las páginas), aumentada y corregida, pensada especialmente para los jóvenes. El libro reúne 119 refranes y proverbios, más 23 enseñanzas y otros bellos textos en idioma original, con sus respectivas traducciones y una explicación de lo que significaban en la cultura mapuche. Es importante tener en cuenta que mucho de estos refranes y proverbios con sus particulares formas de entender la vida y la naturaleza se encuentran vivos en nuestra cultura actual. Estas palabras mágicas son un maravilloso puente a lo mejor de nuestra ancestral sabiduría mapuche.