Ministerio de Educación

Yates es una de esas cumbres que pasan desapercibidas en su momento y que sólo luego, mucho tiempo después, cuando son reconocidas como antecedente de algún autor de realce, cobran el valor que merecen. En este caso, Yates es uno de los forjadores de la estética norteamericana del cuento, de enorme influencia en el mundo entero (Hemingway, Carver, Cheever, etc.). La representación de la clase media norteamericana -desaliñada, insulsa y alejada del mito todopoderoso del ascenso- es su terreno, y en él ha dado relatos breves de extraordinaria fuerza y condición.