Usted está aquí

Categoría
Lenguaje y comunicación
Número de páginas: 
197
Editorial: 
Ediciones UDP
Palabras clave: 
Poesías chilenas
Autor(es): 
Parra, Nicanor
Fecha de publicación: 
28/07/2014
0
Sin votos (todavía)

Una traducción casi mítica de la inmortal obra de Shakespeare. Parra, con su tradicional uso irreverente y fresco del lenguaje, da en esta ocasión con una traducción personal y de incalculable valor. Ésta, de hecho, ha sido elogiada por críticos y estudiosos a lo largo de todo el mundo, y no cabe duda que la naturalidad de sus expresiones logra expresar de un modo del todo inusitado la escritura del gigante de las letras isabelinas. La calidad material de la edición misma es, por lo demás, destacable.